Taming garlic’s aromatic flavor into a sweet nuttiness, this versatile salt works across a multitude of simple dishes.